Unable to stay focused? Frequently going away with the fairies? It may be because you have so much brain capacity that it needs to find ways to keep itself occupied, according to new research.
无法保持专注?动不动开小差?根据新的研究,这可能是由于你的大脑十分强大,因而需要时刻保持活跃。
A team of psychologists has found a positive correlation between a person's tendency to daydream and their levels of intelligence and creativity.
心理学家们发现,一个人做白日梦的倾向同他的智力和创造力水平存在正相关。
"People tend to think of mind wandering as something that is bad. You try to pay attention and you can't," said one of the team, Eric Schumacher from Georgia Institute of Technology.
佐治亚理工学院的艾瑞克·舒马赫说:“人们倾向于认为神游是不好的事情,因为它让你难以集中注意力。”
"Our data are consistent with the idea that this isn't always true. Some people have more efficient brains."
“这个想法并不总是正确的,我们的数据可以证明。事实是,有些人虽然经常走神,但是他们的大脑效率更高。”
The researchers examined the brain patterns of 112 study participants as they lay in an fMRI machine not doing anything in particular and just staring at a fixed point for five minutes.
研究人员要求112名研究参与者躺在功能核磁共振仪器里,连续5分钟盯着一个固定的点,然后扫描他们的大脑运作模式。
【爱做白日梦敌人,更聪明】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05