泰国皇家海军海豹突击队在官方脸书发布消息确认救援行动圆满完成:“我们不知道这是奇迹、科学,还是别的什么。13名‘野猪’队的成员都已经离开了山洞。”
救援行动如何开展?
据了解,该洞穴的长度达10公里,是泰国第4大山洞。救援人员曾试图从外部打洞直接抵达少年们的所在地,或者干脆等几个月的雨季结束后再把他们接出山洞。但持续降雨以及洞内氧气含量下降迫使救援人员加快速度,他们不得不“次中选优”,冒着较大风险尝试通过潜水等方法经积水隧道救出被困者。
泰国受困溶洞人员搜救示意图。
A team of 90 expert divers - 40 from Thailand and 50 from overseas - worked in the Tham Luang caves.
90位专业潜水员参与了这次洞穴营救,其中40人来自泰国,50人来自其他国家。
They guided the boys and their coach through darkness and submerged passageways towards the mouth of the cave system.
他们指导孩子们和教练穿过黑暗的洞穴,在被淹没处潜水,游向出口。
Getting to and from the trapped group was an exhausting round trip, even for experienced divers.
即便对经验丰富的潜水员来说,往返于洞穴出口和被困人员之间也非常耗费体力。
The process included a mixture of walking, wading, climbing and diving along guide ropes.
【泰国洞穴被困13人全部获救!这场救援轰动全球】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15