我认为现在的当务之急是让两国人民,尤其是美国人民了解中美贸易的真相。
I believe that what is urgent now is to let the people of both countries, especially the United States, understand the truth about China-US trade.
首先,中美贸易是自由和公平的。虽然作为一个发展中国家,中国的关税高于美国,但它的关税低于许多发展中国家,包括印度。中国并没有强迫人们购买中国产品,美国进口商也并不愚蠢。中国的进口产品有助于多年来收入增长缓慢的美国中产阶级,使他们以同样收入买到更多商品。2017年中国出口的增长,恰恰是美国经济增长强劲和消费者信心增加的结果。
First of all, China-US trade is free and fair. Although China as a developing country has higher tariffs than the US, it has lower tariffs than many developing countries, including India. China is not forcing people to buy from it, and US importers are not stupid. China's imports have helped the US middle class, which have experienced slow income growth for years, to buy more goods with the same income. The increase in Chinese exports in 2017 is precisely the result of strong US growth and increased consumer confidence.
第二,2001年加入WTO后,中国市场基本上是开放的。中国是美国出口增长最快的市场,如果中国市场不开放,就不可能有56%的美国大豆、26%的波音飞机和16%的美国汽车出口到中国。
【中美贸易的十个真相】相关文章:
★ 过敏的福音
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05