西英格兰大学的研究人员调查了5000名火车乘客,他们往返于伦敦到伯明翰与伦敦到艾尔斯伯里两条通勤路线。
The survey was carried out over a 40-week period during which time Wi-Fi access on the two services was incrementally improved by train operators.
这项调查持续了40周,在此期间,火车运营商逐渐提高了这两条路线的无线网络速度。
The team found that as the Wi-Fi access improved, it had the effect of extending working hours through the laptops and smartphones carried by commuters.
研究小组发现,随着无线网速的提升,通勤者使用笔记本电脑和智能手机工作的时间也延长了。
Over half (54 percent) of those surveyed using the Wi-Fi aboard the train were sending work emails.
有超过一半(54%)的受访者使用火车上的无线网络发送工作邮件。
This figure jumped to 60 percent when faster Wi-Fi speeds were offered by the train operator.
火车上的无线网速进一步提升后,这一比例跃升至60%。
截图来自每日邮报网站 According to the researchers, others used their 3G or 4G mobile data connections for the task.
研究人员表示,其他人会使用3G或4G移动数据收发工作邮件。
Interviews with commuters by the researchers revealed that internet access was as important for commuters as it was for business travellers.
【英国专家:上下班通勤也该算工作时间】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05