他离开我的房间,狠狠摔上房门。我记得自己慢慢爬起来,跌跌撞撞的回到床上,努力尽可能压低自己哭泣的声音。
Usually, my mother tries to stop him, but she was shopping for food at this particular time for our dinner.
大多数时候,我母亲都会阻止他,可是那会儿她刚好去买做晚饭用的食材去了。
She, as well as my brother and sister, were all victims of my fathers abuse.
她和我的哥哥、姐姐一样,我们都是父亲虐待的对象。
When he was angry at us, she would often divert his attention to herself to free us of harm, which didn't always work.
当他对我们发火的时候,她常常把他的注意转向她自己,让我们免受父亲伤害,但这个办法常常不奏效。
Why didn't she leave? Because she was stuck, like most mothers in abusive relationships are.
为什么她不离开父亲?因为她被生活困住了,就和大多数遭受家庭暴力的母亲一样。
We were poor, and she was a housewife, with no job, and only wanted the best for her children.
我们很穷,她只是个家庭妇女,她没有工作,一心希望给孩子们最好的生活。
She was my anchor.
她是我的主心骨。
Right now, its 2018. I'm a doctor. I've been grinding to bring my family's life up to a normal standard.
【向你的敌人证明他们错了】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05