On the basis of how many followers they have, the next dish – and possibly more after that – will be free.

根据顾客在Ins上的粉丝数量，餐厅会决定他们之后点的食物可以享受何种程度的免单。

Anyone with 1,000 to 5,000 followers will get one free plate of sushi or sashimi.

拥有1000到5000名粉丝的顾客将免费获得一盘寿司或者生鱼片。

For clients with 5,000 to 10,000 followers, there will be two plates gratis.

拥有5000到1万名粉丝的顾客将免费获得两盘。

With up to 50,000 followers, you can count on not having to pay for four dishes, while eight plates will be free for people with up to 100,000 followers.

拥有1万到5万名粉丝可免费获得4盘。拥有5万到10万名粉丝可免费获得8盘。

The lucky few who can boast stellar social media popularity, with more than 100,000 followers, will be able to eat as much as they like without paying.

拥有10万名粉丝以上的超级网红可免费享用全套餐食。

“A pop-up restaurant in London came up with a similar idea a couple of years ago, but it only lasted a few weeks. The same thing happened in St Petersburg. We intend to be the first restaurant in the world to offer this on a permanent basis,” Matteo Pittarello told The Telegraph.

马迪奥-皮塔雷洛告诉《每日电讯报》说：“几年前，英国伦敦一家游击餐厅有过类似的做法，但仅持续了几周。圣彼得堡的商家也搞过类似的活动。我们想要成为全球首家一直提供此类优惠的餐厅。”

【在这家意大利餐厅，社交媒体粉丝够多可以免单】相关文章：

★ 高盛因操纵利率基准被罚1.2亿美元

★ 20几岁最该学也最难学的东西

★ 白宫有人参加反特朗普集会，官方表示不知情

★ 当儿子面骂他爸，意大利妈妈被罚三万欧元

★ 这发明逆天！从此女人包里又要多一化妆品

★ 09PETS二级考试精品阅读文章07

★ BBC榜单：世界最伟大10家博物馆

★ 一生中最该做的10件事是什么？

★ 消费者钟爱打折

★ 在社交媒体上关注自己的前任,算不算出轨