2017年负面情绪排名居首的中非共和国这次调查没有包括在内。
Latin America smiles 'like no one else'
拉丁美洲人最快乐
People were also quizzed on positive emotions, prompting some brighter news.
另一方面,对人们正面情绪的调查带来了一些好消息。
Globally, more than 7 in 10 people said they experienced enjoyment, felt well-rested, and smiled or laughed a lot on the day before the survey, while 87% said they were treated with respect.
从全球来看,超过70%的人表示自己在受访前一天感到快乐,得到了充分休息,经常微笑或大笑,87%的人表示自己受到了尊重。
Paraguay regained the top spot as the world's happiest and most positive country. It fought off close competition from Panama, Guatemala, Mexico, El Salvador and Honduras -- despite such nations having high levels of poverty and violence.
巴拉圭再次成为全球最快乐、正面情绪最多的国家,打败了巴拿马、危地马拉、墨西哥、萨尔瓦多和洪都拉斯等劲敌,不过这些国家的贫困率和暴力水平也相当高。
People in Latin America "may not always rate their lives the best ... but they laugh, smile and experience enjoyment like no one else in the world," Gallup global managing partner Jon Clifton wrote in the report.
盖洛普的全球办事员乔恩·克利夫顿在报告中写道,拉丁美洲的人民“也许不总是认为自己活得最好……但是他们比世界其他地方的人都爱笑,也更容易感受到快乐。”
【全球情绪调查:世界正变得越来越悲伤】相关文章:
★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15