斯图纳拉斯说:“我们迄今采取的行动是必要的,但还不足以让希腊获得永久解决方案。现在的问题是执行。
The minister’s warning pierces the prevailing optimism about Greece, whose 10-year bond yields fell to an 21-month low on Wednesday after the European Central Bank said it would once again accept the country’s sovereign debt as collateral.
欧洲央行(ECB)宣布重新接受希腊国债作为抵押品之后,周三希腊10年期债券收益率降至21个月来最低水平,这提振了各方对希腊的乐观情绪。但希腊财长的此番警告给这种乐观泼了一盆冷水。
Standard and Poor’s upgrade of Greece’s sovereign rating by six notches following last week’s successful debt buyback has given the coalition government a boost, though the country’s bonds retain junk status.
尽管希腊国债依然是垃圾级,但上周成功的债券回购还是提振了联合政府,标普(Standard and Poor's)也将希腊主权评级上调了6级。
Mr Stournaras said Athens would focus next year on an unprecedented crackdown on tax evasion, meet strict targets for privatisations, and remove bureaucratic obstacles to inward investment.
斯图纳拉斯表示,希腊明年将以空前力度严打漏税,实现私有化的严格目标,并且为外来投资扫除官僚主义障碍。
This week’s disbursement of a €34.2bn aid payment by international lenders after five months of tough negotiations marked “a vote of confidence in the government’s capacity to deliver fiscal and structural reforms, Mr Stournaras said, despite opposition from trade unions and anti-bailout political parties.
【希腊财长:明年将是“生死攸关”的一年】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15