最令人难以接受的事实有哪些？_BEC初级作文

最令人难以接受的事实有哪些？

Sean Rothstein：

Personal

个人层面：

That one takes 99% of reality at the word of other people without actually knowing whether or not the information is correct, then uses that information to construct the entire value system one lives by.

人们在不知道信息是否正确的情况下，将别人说的话当做事实，并以这些信息为基础构建自己的价值观。

Social:

社会层面：

That as a species we don’t have many generations left before the Earth will be unable to support us and we have used up the resources that could have gotten a “seed” of our species to another planet to continue our existence.

作为一个物种，我们在这个星球上生活的时间已经所剩无几，有些资源可以供我们在其他星球上繁衍生息，然而我们却已经将它们用尽。

In both of these cases the truth is so difficult to deal with the ramifications of its being that one almost reflexively discounts them or nods and then continues as if nothing was said.

上述两例都揭示了残酷的现实，然而这些事实的后果太过沉重，人们无力解决，所以在听到这些事实时，他们要么出于本能地表示忽视要么条件反射地表示赞同，之后又像什么都没听到一样。

Chris Torgersen：

For me, the hardest truth to swallow is that justice is rarely achieved. A horrible lying swindler can reach great heights of success without ever being held accountable for any wrongdoings, while a person who is giving, caring, and genuinely nice can end up with nothing but pain and misery.