10. Big results come when you narrow your focus. Concentrate your efforts on smaller and smaller areas.

当你将焦点缩小时就会有大收获。把你的努力集中在更小的领域中。

11. You can’t do it all yourself.

你无法只凭自己就做成所有的事。

12. Don’t try to impress everyone. Purposely impressing people is an act that brings nothing but a momentary ego boost. Be real with people instead. Connect with fewer people on a level that is deeper and more profound.

不要试图给每个人都留下印象。有目的地给人留下印象只不过是一种带来短暂的自我膨胀的行为。要真实地与人交往。在一种更深厚更长远的层次上与更少的人交往。

13. Short lecture on happiness and contentment: Check out what you do have and be satisfied with it for today. There is an infinite list of what you could want and don’t have. I like Shakespeare’s line in the play Hamlet, when the young prince tells us that “I could be bounded in a nutshell and count myself king of infinite space.” The trick is what one emphasizes. We either make ourselves miserable, or we make ourselves happy. The amount of work is the same.

关于幸福和满足：看看你现今都拥有什么和对什么感到满意。对于你想要但还未得到的东西，你会列出个无限长的清单。我喜欢莎士比亚的戏剧《哈姆雷特》中的一句话，年轻的王子告诉我们“即便是被关在胡桃核里，我也可自命为一个拥有广土的帝王。”这就重点。我们要么让自己痛苦不堪，要么让自己幸福快乐。要做的都是一样的。

【父亲分享的30堂人生智慧课（上）】相关文章：

★ 超过60％的中国人喜欢电子阅读

★ 这些浪漫的婚礼传统 原来起源这么黑暗！

★ 五大简单又漂亮的精致发辫

★ BEC初级report写作范例

★ 幸福人生教给我们的10个启迪

★ 为什么别人给我们拍的照片都很丑?

★ 一年之中有两个儿童节?

★ 你的人生中最后悔的事是什么？

★ 语言学学士教你背单词

★ 研究：“男人不坏女人不爱”有道理