目前在中国只有约100名签证官,在夏季,旅游者和学生申请高峰期时会显得捉襟见肘。
"It's not easy work," Charles Bennett, minister-counselor for Consular Affairs at the U.S. Embassy in Beijing, said of his staff. "You're making, in some cases, life-changing decisions many times a day, and that can cause fatigue."
美国驻北京使馆领事事务参赞,查尔斯巴内特(Charles Bennett)说:“这不是个轻松的工作,你一天要做出很多决定,这些决定有时会改变别人的一生,这会导致身心疲惫。”
To adapt, U.S. consular services expanded their hours, took on about a dozen additional staff and hope to have another 20 officers by spring. Several facilities are also being expanded.
为了适用这种情况,美国领事服务延长了签证时间,新增加了12名工作人员,预计明年春天会再增加20名,还会增添一些设备。
【中国赴美签证之痛】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15