励志英语:龙年行大运_BEC初级作文

励志英语:龙年行大运

我现在并不相信什么生肖之说，但是对于这个全球有十多亿人共同庆祝的文化传统，为什么不能让它为我们增加一些乐趣呢？在我的公司里，我们每年都举办一次中国新年午餐会。

Moreover, it's an opportunity to reflect on how you can choose to embody some of the traits associated with the coming year as you plan to grow your business in 2017.

再者，在你计划2017年大展宏图时，请仔细想一下你怎样才能将上面提到的吉祥话与新的一年联系起来，因为这是一个机会！

Chinese astrology is based on a 12-year cycle, each year named for one of the animals that supposedly responded when the Buddha called. Each animal is associated with certain traits, generally ones you can figure out: the ox for hard work, the tiger for aggressiveness. In a large part of the world, personal and business decisions are influenced by which year it is in the Chinese zodiac.

中国的生肖是以12年的一个轮回为基础的，每一年都以一种动物命名，据推测这些动物与佛教所称的因果报应有关。每种动物都有一些你通常可以描述出来的品质，比如牛意味着努力工作，虎则是勇猛的象征。在世界的很多地方，个人与生意上的决定都受到那一年是中国生肖中属于什么年的影响。

The Year of the Dragon is an incredibly auspicious year, the most fortunate of all, according to tradition. Dragon years are associated with good luck, money, accomplishment, celebrations, longevity, success.