温总理2017政府工作报告摘要双语对照_BEC初级作文

温总理2017政府工作报告摘要双语对照

2017年覆盖所有地级以上城市。

-- The monitoring will be extended to all cities at and above the prefectural level by 2017.

GOING BLUE

制定和实施海洋发展战略，促进海洋经济发展。

-- China will formulate and implement a strategy for marine development, and promote the development of the marine economy.

SPENDING MORE IN EDUCATION

坚持优先发展教育。中央财政已按全国财政性教育经费支出占国内生产总值的4%编制预算。

-- The central government has prepared its budget to meet the requirement that government spending on education accounts for 4 percent of the GDP.

加强校车安全管理，确保孩子们的人身安全。

-- The government will enhance school bus safety to ensure children's safety.

PEOPLE'S WELLBEING

千方百计扩大就业。各级政府务必坚持就业优先战略，继续实施更加积极的就业政策。

-- China will make every effort to increase employment and the government must continue to follow the strategy of giving top priority to employment.

今年年底前实现新型农村社会养老保险和城镇居民社会养老保险制度全覆盖。

-- By the end of the year, the country will have achieved full coverage of the new old-age pension system for rural residents and the old-age pension system for non-working urban residents.

【温总理2017政府工作报告摘要双语对照】相关文章：

★ 想获得理想工作？面试时千万不要说这七句话

★ 可口可乐推出丧心病狂新品,功能过于强大

★ 脸书又摊上大事了，这一次是因为搜索引擎！

★ 施瓦辛格与妻子分居 25年婚姻将终结

★ 一等就是18年：《千与千寻》国内上映海报又亮了

1 2 345 6 7 8 显示全文

上一篇：注意:常戴耳机易失聪? 下一篇：创富奇招是跟专家对着干?

BEC初级作文 最新: 梅西已告知巴萨将离队
2020-09-15; 联合国报告：全球三分之一儿童无法进行远程学习
2020-09-15; 揭秘：人的个性会随着年龄增长而改变吗？
2020-09-15; 应对疫情冲击日本新干线乘客海鲜一起运
2020-09-15; 马斯克称金字塔是外星人建的埃及部长让他亲自来看看
2020-09-15; 苹果市值突破2万亿美元
2020-09-15

网友关注: 职称英语理工类B级完型填空考点精华(2); 职称英语考试理工类完形填空备考必备提高练习(2); 职称英语综合类学习资料完形填空练习(1); 职称英语综合类学习资料完形填空练习(7); 职称英语考试理工类完形填空备考必备提高练习(5); 职称英语考试理工类完形填空复习必备练习(4); 全国职称英语考试综合类完型填空训练(2); 职称英语综合类学习资料完形填空练习(8); 职称英语考试理工类完型填空复习必备练习(2); 职称英语综合类完形填空讲义(11)

温总理2017政府工作报告摘要双语对照

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频