在迪士尼动画电影《小飞象》上映近80年后,这一经典童话又将以真人版形式与观众见面了。不过,新版《小飞象》可不像1941年版那么轻松欢快,事实上,真人版《小飞象》的剧情要阴暗得多。
曾经带给我们美好回忆的老版《小飞象》,你了解多少呢?
Before it was a movie, "Dumbo" was a children's book.
在被拍成电影前,《小飞象》是一本童书
Originally published in 1938, "Dumbo" was a children's picture book written by Helen Aberson and illustrated by Harold Pearl. The film rights would later be purchased by Disney, who entrusted the script to Joe Grant and Dick Huemer.
《小飞象》原来是一本儿童图画书,文字和插画分别由海伦·阿伯森和哈罗德·皮尔创作,最早出版于1938年。后来迪士尼买下了电影拍摄权,并委托乔伊·格兰特和狄克·休默担任编剧。
There are amusement park rides inspired by "Dumbo" around the globe.
全球各地都有小飞象主题的游乐设施
Inspired by the 1941 film, the Disney ride is oftentimes called "Dumbo the Flying Elephant" and riders can control the altitude of their flying elephant. Variations of the "Dumbo" ride can be found in Disney parks around the globe.
迪士尼的小飞象游乐设施灵感源自1941年的这部电影,游玩者可以控制小飞象飞行的高度。在全球各地的迪士尼乐园可以看到各种小飞象游乐设施。
【关于小飞象你不知道的10件事】相关文章:
★ 关于牙齿的小知识
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15