当克里斯蒂表明布朗和他那些已经在校注册的同学仍会获得罗格斯大学的学位，布朗打断了他，大喊道：“那我儿子，我邻居和朋友们都怎么办呢？”

Christie then appears to lose his temper, saying, "If you decide what you want to do is put on a show today, let me tell you, I can go back and forth with you as much as you want. And let me tell you something: After you graduate from law school, you conduct yourself like that in a courtroom, your rear end's going to get thrown in jail, idiot."

克里斯蒂似乎有点生气，说“如果你今天想上演一场戏码，那我告诉你，我会如你所愿跟你较量下去。我告诉你：等你从法学院毕业后，如果你在法庭上也表现得跟现在一样，那你是把自己扔进监狱，蠢蛋！”

Christie then tried to explain his behavior to the receptive audience, saying, "I tried to be patient with the guy. Every time I tried to answer, he's like, yelling over me again." And he received applause for what may turn out to be a regrettable follow-up quip, when he said, "I mean, damn man, I'm governor, could you shut up for a minute?"

克里斯蒂曾试着对那些听众解释他的行为：“我已经对他很耐心了，每次我想要回答的时候，他就要攻击我。” 这句话为他赢得了一片掌声，不过他下面的嘲讽话语可能会让他后悔莫及，因为他说到：“我是说，该死的，我是州长，你能闭嘴么？”

【新泽西州长不满学生打断讲话 怒喊“我是州长你丫闭嘴！”】相关文章：

★ 世界胡子比赛：评选最给力的“美髯公”

★ 权游最终季：谁是最后赢家？粉丝一起来猜猜猜

★ 从生活中寻找宁静的5个技巧

★ 专家支招:撞衫的时候该怎么办?

★ 地球未来很“凄惨”？100万个物种正遭受灭绝威胁

★ 网友总结了好莱坞的所有套路

★ 特朗普为了连任总统，已经花巨资做广告了

★ 打不死的小强：蟑螂耐药性可快速增强4到6倍

★ 坐着吃饭比站着香？要想减肥请站着吃饭

★ 机场中转未登机 汉莎航空起诉乘客并索赔