The provincial health department issued an urgent circular Saturday, urging hospitals and medical institutions to install alarms, cameras and access control systems to strengthen security for medical workers. 黑龙江省卫生厅于上周六发布紧急通知,要求各大医院以及医疗机构安装警报器、摄像头及门禁系统,以加强对医护人员的安全保护。
A health ministry circular issued Tuesday called for security protection measures to be beefed up in all medical institutions and health authorities compounds. 卫生部于周二发布通知,要求所有医疗机构及卫生部门加强安保措施。
A security protection system featuring around-the-clock monitoring over key sections and departments in hospitals and clinics should be formed, according to the circular. 根据通知,医院及诊所的主要区域和各个科室要设置24小时不间断的安全监控系统。
"Greater efforts should be made to explore efficient ways for solving disputes arising from medical treatments and between health care staff and patients," the circular said. 该通知称,还需加大力度去寻求解决治疗纠纷及调解医患矛盾的有效方式。
The ministry also stressed improving the ability of medial staff in communication with patients through greater training efforts. 卫生部还强调,医院应加强对医生的培训,提高医护人员与患者沟通的能力。
【哈医大杀医血案发人深思】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15