Netflix Chief Content Officer Ted Sarandos told Deadline: “We are thrilled to welcome master storytellers David Benioff and Dan Weiss to Netflix. They are a creative force and have delighted audiences worldwide with their epic storytelling. We can’t wait to see what their imaginations will bring to our members.”

网飞公司的首席内容官泰德·萨兰多斯在接受美国影视资讯类网站Deadline采访时说：“我们非常高兴地欢迎大师级编剧大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯来到网飞。他们擅长创作，用史诗般的叙事打动了全球的观众。我们迫不及待地想看看他们的想象力会给我们的会员带来什么。”

Benioff and Weiss added: “We’ve had a beautiful run with HBO for more than a decade and we’re grateful to everyone there for always making us feel at home. Over the past few months we’ve spent many hours talking to Cindy Holland and Peter Friedlander, as well as Ted Sarandos and Scott Stuber.

大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯补充道：“十多年来，我们一直与HBO合作得很愉快，我们感谢那里的每一个人，让我们感到轻松自在。过去几个月，我们花了很多时间与辛迪·霍兰德、彼得·弗里德兰德、泰德·萨兰多斯和斯科特·斯图伯交谈。”

“We remember the same shots from the same ‘80s movies; we love the same books; we’re excited about the same storytelling possibilities. Netflix has built something astounding and uNPRecedented, and we’re honoured they invited us to join them.”

【《权游》编剧两亿美元签约网飞】相关文章：

★ 《生活大爆炸》即将落幕 大结局精彩看点抢鲜知

★ 让屏幕代替父母陪孩子？世卫组织：这样是不对的！

★ 马斯克的载人宇宙飞船试运行！你觉得如何？

★ 请别邀请我吃晚餐

★ AI预测《权力的游戏》谁是最后王者！

★ Facebook的数字货币惊动国际清算银行

★ 对剧情不满 权游剧迷请愿重拍第八季

★ 发改委“大力推动经济高质量发展”记者会双语要点

★ 离异家庭子女数学差 不善社交

★ 双语阅读：汉堡王推出1分钱汉堡，但必须在麦当劳买