该新流媒体服务平台与Netflix类似，后者已将扩张在拉美和欧洲的业务作为公司增长战略的核心内容。Netflix还没有进入中国市场。长期以来，中国的网络盗版活动一直是遏制西方娱乐公司进入中国市场的一个因素。

China Movie Channel's online subsidiary, M1905.com, already makes some Chinese movies available online. Founded in 2004, the site has more than 3 million registered users, the companies said. The new service being started with Jiaflix will make foreign movies, including U.S. studio releases, available to Chinese audiences.

中国电影频道旗下网站电影网(M1905.com)已经开始在线提供部分中国电影。电影网成立于2004年，自称目前有超过300万注册用户。电影网正与Jiaflix着手创办的这个新服务平台将把外国电影呈献给中国观众，其中包括美国电影公司发行的电影作品。

Among Jiaflix's founders is Sid Ganis, a movie producer and former president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, the entity that presents the Oscars. His credits include "Deuce Bigalow, Male Gigolo" and "Pan Am," the now-cancelled prime-time soap opera about the airline. His cousin Marc Ganis, president of the sports-business advisory firm Sportscorp. Ltd., is another cofounder. A third partner, Chinese entrepreneur Kenneth Huang, has been involved in American sports teams' business dealings in China. The men said they funded the new venture themselves.

【电影频道将联手美国企业推出流媒体服务】相关文章：

★ 2019年或是折叠手机年 你喜欢哪种折叠方式？

★ 喝酒到底有多伤身体？你绝对想不到

★ 在俄罗斯谈恋爱真累,网聊需要被监控

★ 科学家验证奶牛的幽默感

★ 保持健康要日行一万步？4400步就够了

★ “全球最聪明国家与地区榜”发布 中国位列第三

★ 研究发现：周末补觉补的是肥肉 损的是健康

★ 钢铁侠是金牛座？外媒推测出的漫威英雄星座，你服不服？

★ 世界自闭症关注日：一起来关注“来自星星的孩子”

★ 做个成年人有哪些好处?