他说:“我是在我的妻子死后才想出来要在这篇空地上种出一个爱心的。我认为这个主意很不错,虽然仅仅是灵光一闪,但是我真的种了几千颗橡树。”
"Once it was completed we put seat in the field, overlooking the hill near where she used to live. I sometimes go down there, just to sit and think about things. It is a lovely and lasting tribute to her which will be here for years."
“完成之后,我和孩子都在空地上席地而坐,眺望着她曾经生活过的地方附近的山。我有时候会去那边,坐一坐想想事情,这对她来说是很好的纪念。”
Winston, who owns an 112-acre farm near Wickwar, South Gloucestershire, decided to seed housewife Janet's legacy after she died from heart failure in 1995, aged 50. The pair got married in nearby Stroud in 1962.
霍维斯先生在南格洛斯特郡附近拥有112英亩的农场,于是老人决定在这片土地上种下橡树怀念妻子。珍妮特因为心力衰竭死于1995年,去世的时候50岁。这对夫妻于1962年在附近的斯特劳德结婚。
He created with the wood using small oak trees next to his farmhouse in the months after her death - marking out an acre-long heart with a large bushy hedge.
妻子死后,他在农屋附近开始种植橡树——形成了一个灌木围成一英亩大的爱心。
The entrance to the secret heart is only accessible from a track leading up to its tip.
【70岁老人种“爱心”树林怀念亡妻】相关文章:
★ 食疗美容小妙招
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15