Hot men on display: Women take pictures of the men as they pose at the AdoptAGuy.com store in Paris

展柜里的性感猛男：女人们给在AdoptAGuy网站巴黎商店里摆pose的男人们照相。

It’s often tough for young women to find a good man in the modern world, but a French dating site has found a novel way to bring potential couples together.

现代社会，年轻女性常常很难找到一个好男人，不过在法国的一个交友网站发现了一个全新方式为有情人牵线。

Online dating site AdopteUnMec.com (AdoptAGuy.com) has opened an online store in which men are quite literally on the shelf.

法国在线交友网站AdopteUnMec（AdoptAGuy.com ）开设了一个网上商店，商店里的货架上摆的是货真价实的男人。

The travelling shop, which will be open in Paris for the next ten days before going to Brussels, Lausanne, Toulouse and Lyon, is showcasing single guys by putting them on display inside human-sized toy boxes.

这个流动商店未来十天将在巴黎营业，之后会去布鲁塞尔、洛桑、图卢兹和里约，营业期间单身汉们将会作为陈列品放到真人大小的玩具箱里。

Women in the French city are flocking to the store to ogle the male models as they show off their best assets.

法国各城市的姑娘们都涌到商店里，跟这些大秀技艺特长的男模特们眉来眼去。

【法国交友网站新创意：男人进橱窗 任女人随便挑】相关文章：

★ 日本发明“猫耳朵” 可感知喜怒哀乐

★ 双语阅读：汉堡王推出1分钱汉堡，但必须在麦当劳买

★ 科学家告诉你儿童尿床的原因

★ 法国致命麻醉师：为了炫技投毒致9人死亡

★ 权游最终季：痛快追剧怎么少得了权游周边！有吃有喝还有面儿

★ 为什么喝咖啡能减肥?

★ “晚婚不婚”上热搜，结婚率连跌5年，这届年轻人为啥不爱结婚了？

★ 美国发明新仪器 有助人类与海豚对话

★ 坐着吃饭比站着香?要想减肥请站着吃饭

★ 快来看看自己的睡姿是否正确?