《泰坦尼克号》囧研究：Jack 真心命不该绝！_BEC初级作文

《泰坦尼克号》囧研究：Jack 真心命不该绝！

电影迷们应该都记得，当时Jack一直泡在冰冷的海水里，而Rose 则躺在一个船板上，而Jack不上船板是因为怕上去之后整个船板都会翻掉。

In the dramatic climax to the Oscar-winning epic, Jack dies from hypothermia while Rose is rescued. Titanic director James Cameron told Mythbusters he believed the wooden life raft would not have supported both Jack and Rose.

在这部奥斯卡获奖电影中，为了能达到戏剧性的高潮，Jack 最后冻死了，而Rose 活了下来。泰坦尼克号的导演詹姆斯·卡梅隆曾告诉《流言终结者》说，他认为木板根本不足以支撑 Jack 和Rose两个人。

But the team found that if Rose had taken off her lifejacket and put it under the raft it would have given them enough buoyancy to keep both of them afloat.

然而栏目组通过实验发现，如果当时Rose 脱下自己的救生衣，放在船板下面，二人则都有了足够的浮力漂浮在海上。

Hosts Adam Savage and Jamie Hyneman then carried out a hypothermia test to see what would happen if Di Caprio's character had indeed climbed out of the water and onto the wooden door.

主持人Adam Savage 和 Jamie Hyneman还做了一个低温测试，想看看当时如果 Jack 真的离开冰冷的海水，爬上了那块木板，到底会发生什么。

A dummy with gelatin flesh and a water-heated copper cardiovascular system that was rigged to monitor body temperature was used to simulate Di Caprio’s character.