上个月，新疆省西部的一个男子说他花了一生的10万欧元积蓄去建造可容纳20人的方舟。他说，如果末日不是真的，那他就用这船去周游世界。

Family Day = Last Day

末日团聚天

In Chengdu, a web company has given its workers a tongue-in-cheek two-day break on Dec 19 and 20. “We suggest you take advantage of this ‘final’ time to spend more time with your closest family. We wish everyone a meaningful doomsday.”

在成都，一个网络公司给其员工一个半开玩笑的从12月19日至20日的两天假期，说到，“我们建议你们要借着这‘最后的’日子好好跟最亲密的家人团聚，希望每个人都有一个有意义的末日。”

Foreign Carnival on Last Day

国外末日也疯狂

In America, there was an explosion in sales of survival shelters .

在美国，抢购生存避难所的热潮爆发。

In France believers were preparing to converge on a mountain where they believe aliens will rescue them.

一些法国信徒准备聚集在一座山上，他们相信外星人会拯救他们。

The city of Novokuznetsk faced a run on salt. In Barnaul, close to the Altai Mountains, panic-buyers snapped up all the torches and Thermos flasks.

新库兹涅茨克(俄罗斯西西伯利亚东南部城市)面临食盐短缺。 巴尔瑙尔（俄罗斯城市），靠近阿尔泰山，电筒和保温瓶被恐慌者一抢而空。

【末日也疯狂】相关文章：

★ 世界末日相安无事 少年跳河乐极生悲

★ Gucci又惹出大麻烦了，新毛衣涉嫌种族歧视

★ 周末晚睡真的很糟糕吗?

★ “晚婚不婚”上热搜，结婚率连跌5年，这届年轻人为啥不爱结婚了？

★ 警务调度员也有脆弱的时候

★ 那个善良的女孩，让我热泪盈眶

★ 《复仇者联盟4》之后，还有哪些漫威电影可以看？

★ 关于吸烟的一些鲜为人知的事儿

★ 艾玛艳照风波后首出镜 大秀健美身材

★ 哈里王子的宝宝出生后 美国可以向英国王室征税了