In early 2011, Culum was still refusing to give up, and tracked Miss Murray down on Facebook, only for her promptly to block him from contacting her on the site.

2011年早些的时候，痴心的卡勒姆仍然不愿放弃，还在Facebook上找寻默里小姐的踪迹，不过默里马上就在社交网站上屏蔽了他。

Undeterred, he set off from Bodrum, Turkey, in April this year, after writing on his online blog that he aimed to marry Miss Murray – despite admitting she ‘abhorred’ him.

默里小姐避之不及的态度并没有吓到他，卡勒姆在自己的博客上写到自己决心要娶默里，并在今年四月从土耳其的博德鲁姆出发驶向英国。他拒绝接受默里其实很憎恶他的事实。

During his epic voyage, Culum is thought to have been arrested in both Italy and Spain because he didn’t have the correct papers. He also battled stormy seas in the Adriatic and the Mediterranean, getting hypothermia at one point.

在卡勒姆史诗般的行程中，据说在意大利和西班牙他也因没有合法文件而被捕。同时他还要与亚得里亚海和地中海上的风暴作斗争，甚至一度得了低温症。

The website, entitled ‘Hunger Strike for Courtney Murray: The world is not beautiful without you’, states that he has been deported from Cyprus nine times.

他的网页名叫“向考特尼·默里寻爱：没有你这个世界将不再美丽”，他在上面还提到自己曾被塞浦路斯驱逐了9次。

【土耳其男子8个月航海4000公里 赴英追爱却遭遣返】相关文章：

★ 生命中的小瞬间

★ 流体饮食或能治愈糖尿病

★ 比伯婚礼或将在3月举办？

★ 米歇尔牛津激情演讲 场景似魔法学校

★ 职场面试:说话艺术比内容更重要

★ 为什么有些人那么招蚊子？

★ 终于有“大姨妈”表情包了！以后讨论经期不用害羞啦

★ 禁止体罚！法国“禁打屁股法”正式通过

★ C罗开了个植发诊所，拯救西班牙的头发与经济

★ 专家支招:撞衫的时候该怎么办?