印度理工学院计算机科学与工程系教授、智能手杖项目的学生导师巴拉克瑞斯南(M. Balakrishnan)表示,智能手杖将以约2,000卢比(合38美元)的价格出售。这个手杖由类似于手机和数码相机中的充电电池驱动,计划明年夏天上市。
At present, viSparsh, which isn't yet available to consumers, would cost more than the Smartcane. Mr. Chugh says the product will initially cost 8,000 rupees to 9,000 rupees. But, the viSparsh team is seeking aids and grants from governments and corporate sponsors to bring down the price to 4,000 rupees or less. If the device can be mass-produced, its prices would go down even further, he says.
还没有向消费者普及的viSparsh届时的售价将超过智能手杖。楚夫说,viSparsh最初的售价将在8,000卢比至9,000卢比之间。但研发团队目前正在设法获取政府补贴和企业赞助,希望借此能将价格压至4,000卢比或更低。他说,如果能量产,价格还能再低。
A major advantage of viSparsh, compared with cane-like devices such as the Smartcane, is that it frees up the user's hands, says Mohammed Waseem, a former employee of the National Association for the Blind who tested viSparsh earlier this year. Mr. Waseem says he hasn't signed any agreement with team to promote viSparsh belt, nor is he being paid for it.
印度国家盲人协会的前雇员瓦萨穆(Mohammed Waseem)说,相比智能手杖等拐杖类产品,viSparsh的一大优点是解放了使用者的双手。瓦萨穆今年早些时候对viSparsh进行了测评。他说,自己还没有与团队签署任何宣传viSparsh腰带的协议,自己也没有为此收取报酬。
【ViSparsh:让盲人丢掉手杖】相关文章:
★ 风暴之后
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15