杜鑫这样说:“这就是我们喜欢《老友记》的原因,那就是我们想要的生活。” 他继续表示:“我从《老友记》中学到了很多:如何对待朋友,如何对待女朋友,如何看待生活,如何做一个热情大方、温文尔雅的人。”
Friends fans come from all over China to visit Central Perk. Qiu Yu, who lives in Beijing, took a friend visiting from Taiyuan.
中国各地的《老友记》剧迷都会来北京的中央公园咖啡馆看看。住在北京的邱玉(音译)就带自己来自山西太原的朋友去过。
For Qiu Yu, the main attraction of the show is that six friends live on their own, away from the constraints of their families.
对于邱玉来说,《老友记》最大的吸引在于这六位朋友都过着自己的生活,远离家庭的束缚。
She said: ‘I think their lives are very free, very happy. They can do whatever they like. For Chinese people the influence of our families is quite big. So we yearn for that lifestyle.’
她说:“我觉得他们的生活非常自由非常快乐,他们可以做任何自己喜欢做的事情。对于中国年轻人来说,家庭因素的影响非常大,我们渴望那样的生活方式。”
【《老友记》在中国:北京的中央公园咖啡馆去过没?】相关文章:
★ 塑料污染无处不在
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15