这个村庄的海拔高度是750米,日照时间变化极大,最短的时候在12月,只有3小时,而夏天则可以达到21小时。虽然这里的冬天冷得一塌糊涂,不过在六七八月,温度超过30℃也一点都不稀奇。
There are few modern conveniences in the village - with many buildings still having outdoor toilets - and most people still burn coal and wood for heat. When coal deliveries are irregular the power station starts burning wood. If the power ceases, the town shuts down in about five hours, and the pipes freeze and crack.
村子里没有什么现代化的设施,很多建筑物只有在外面才有厕所,大多数人也都还靠烧煤取暖。当煤炭不能正常送到家里时,电站就会开始烧木柴取暖。如果停电的话,小镇就会封闭5个多小时,水管也会开始结冰开裂
Oymyakon lies a two day drive from the city of Yakutsk, the regional capital, which has the coldest winter temperatures for any city in the world. It is served by two airports and is home to a university, schools, theatres and museums.
从奥伊米亚康到当地的地区首府雅库茨克开车需要两天的时间,雅库茨克是世界上气温最低的城市。雅库茨克有两座机场、一所大学、若干学校、剧院和博物馆。
Daily problems that come with living in Oymyakon include pen ink freezing, glasses freezing to people's faces and batteries losing power. Locals are said to leave their cars running all day for fear of not being able to restart them.
【地球上最冷的地方:零下71℃的俄罗斯村庄奥伊米亚康】相关文章:
★ 国王与鞋匠
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15