Women who drink coffee could be protecting themselves against an aggressive form of breast cancer, research suggests. 研究发现，饮用咖啡能有效降低女性罹患乳腺癌的机率。

Those who regularly enjoy the hot drink are far less likely to develop oestrogen-receptor negative breast cancer – particularly if they drink five cups or more a day.

如果有每天和咖啡的习惯，并且量达到五杯以上的女性患上乳腺癌的风险则会大大减少。

（图片来源于网络）

These types of tumours do not react to a wide range of drugs, meaning chemotherapy is often the only option.

众多药物对于乳腺癌肿瘤均很难产生药效，这意味着化疗是唯一的选择。

In the study, experts from the Karolinska Institute in Stockholm found coffee drinkers had a lower incidence of breast cancer than women who rarely drank the beverage.

在这项研究中，瑞典卡洛林斯卡研究所的专家们发现，有饮用咖啡习惯的女性要比不喝咖啡的患上这种癌症的风险低很多。

They analysed data from almost 6,000 women who were past the menopause.

他们分析了6000名处于更年期的女性的相关数据。

Those women who drank five or more cups a day had a 57 per cent reduced risk of breast cancer compared with those who drank less than one cup a day.

发现每天喝五杯以上咖啡的女性，要比每天饮用不到一杯的女性患上乳腺癌的机率降低了57%。

【女白领注意:每天五杯咖啡远离乳腺癌】相关文章：

★ 职业电竞选手其实是在吃青春饭

★ 挑选牙膏需要注意什么

★ 阿根廷男子被判付给前妻27年家务补偿款

★ 脱欧要凉凉？英国百万人游行要求二次公投 梅姨遭逼宫

★ 大麻二酚产品真的会让你放松吗?

★ 威廉王子和哈里王子要分家了

★ 现在能做些什么5年后受益匪浅？

★ 别人首先会注意到你哪一点?

★ 中国骄傲! 李娜入选国际网球名人堂

★ 俄罗斯惊现“绿色大雪”！环境污染真是吓死人