"McDull reminds people they used to be as simple and happy as him," Mak says. "If there is a theme in all the McDull movies, it is about how a simple person keeps his or her simplicity in a complicated world."

“在麦兜身上，人们找到以前的自己，那个像麦兜一样简单、开心的自己。”麦佳碧说：“如果说所有麦兜系列电影有一个共同主题的话，那就是讲述了一个简单的人如何在纷繁世界中保持纯真本性。”

Although many children love McDull, the story is far more than its surface funniness. It is delightful and acidic at the same time.

尽管很多小孩都十分喜爱麦兜，但这个故事远非只有浅显的幽默，人们感到开心的同时，也会有些许酸楚。

In one of the McDull movies, he talks to the audience: "I suddenly realized that there is something you just cannot have. No noodles, no Maldives, no golden medal, no treasure ... it turns out that being stupid is not funny, it could mean failure. Disappointment is not funny, fat is not funny, fat does not even mean you have more strength When I grow up, when I face the stern world that is not funny, what should I do?"

在其中一部麦兜系列影片当中，麦兜对观众说：“我忽然明白，原来有些东西，没有就是没有，不行就是不行，没有鱼丸，没有粗面，没有马尔代夫，没有奖牌，没有张保仔的宝藏…原来愚蠢并不那么好笑，愚蠢会失败，失望并不那么好笑，胖并不一定好笑，胖不一定有力。长大了，到我该面对这硬绷绷、未必那么好笑的世界的时候，我会怎样呢？”

【敢于追求梦想的麦兜】相关文章：

★ 人生的四季各有滋味

★ 胸罩应该机洗还是手洗？BBC主持人引爆话题 网友吵翻天

★ 嫦娥四号拍到月球背面，外媒都震惊了！

★ 此时此刻比梦想更重要

★ 曾有一双手救了我的命

★ 科学家研发出了新的鸡，下的蛋可以抗癌

★ 另一半不想听到的那些事

★ 2019年CBA全明星赛首发阵容出炉

★ 轻松找出谁是真正的骗子

★ 地球正处于大灭绝时期？2018年这些动物永远消失了