16. silicone-wrapped glass: 硅层玻璃;bamboo sheet: 竹席;harness: 驾驭; steward-ship: 管理方法; catch your own dinner: 为果腹而辛勤劳动。
17. Wordsworth: 威廉•华兹华斯(1770—1850),英国浪漫主义诗人,与雪莱、拜伦齐名;Getting and spending, we lay waste our powers:“获取与消费,正扼杀我们的天性”,摘自华兹华斯的十四行诗《我们太沉湎于俗世》(The World Is Too Much with Us)。
18. take sb.’s lead: 以某人为榜样。
19. freecycle: 免费回收;mug: 马克杯(用来喝热饮的有柄大杯子);chive: 细香葱;quahog:圆蛤;chowder: 浓汤或杂烩。
20. rustic: 有乡村风味的;clam: 蛤,蚌,蛤蜊,slow food movement: 慢食运动,由意大利人卡尔洛•佩特里尼提出,目的是对抗日益盛行的快餐。慢食运动提倡维持单个生态区的饮食文化,使用与之相关的蔬果、促进当地饲养业及农业。如今,该运动已发展至全球122个国家,有超过83,000名会员。
【Dad, the Anti-Hippie1 Hippie 反嬉皮文化的“嬉皮士”】相关文章:
★ 葡萄酒的惊人好处
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15