Second, find a job that you like.

第二点，找到一个你喜欢的工作。

You'll be better at it and you'll last longer in it. Having said that, in a tough economy, or because of family pressures, you may not aways be able take a risk with a job choice. And, no doubt, we've all settled at various times.

你会做得更好，而且做得更长。虽然是这样说，在一个艰难的经济形势中，需要因为家庭压力做出一些让步，你并不是总能够在职业选择上承担风险。而且，毫无疑问的是，我们将会很多次的妥协。

But, don't let necessity in a given moment become the excuse for a lifetime of inertia. Keep trying to get yourself to the right place. If I'd stayed a lawyer, I could have made it work for a while, but I would have fizzled out and eventually because I didn't love it.

但是，不要让一时的必要选择成为一生惯性的借口。要不断试图让自己走到正确的地方。如果我继续做一名律师，我可能会干得还不错，但是我不会辉煌，因为我并不爱这个工作。

Third, be a well rounded, complete person.

第三，做一个全面、完整的人。

many of you will go for further education or career training. Of course, it's important to learn the things that you need to make a living. But, don't forget to read, and to learn history, literature and about current events.

【高盛CEO贝兰克梵对毕业生的建议：做一个全面完整的人】相关文章：

★ 健身房也开始消费升级，升级方式：住在健身房

★ 英女孩练就大力士 举重堪比自己体重

★ NASA也要赚钱恰饭，国际空间站要变旅游景点

★ 调查:女人容貌比能力吃香

★ 大学毕业生工作一年，挣的钱还不如一个许愿池

★ 懒得撸铁？神奇T恤让你秒变肌肉男

★ BEC商务英语初级写作必备黄金句(2)

★ BEC初级report写作范例

★ 美国空气最清新的城市

★ 苹果耳机可以偷听另一个房间的对话？怎么回事