In some cases, mothers and fathers clearly played a role as social icebreakers for their children.
在某些情况下,父母很显然在为他们的孩子打开社交的局面。
At one point, while wandering the corridors of the convention, May got a phone call. It was her father who was also there. May found him standing next to another father he had just met.
在大会的走道里徘徊时,May接了一个电话。是她的父亲打来的,他也在现场。May看到她的父亲和另一名父亲站在一起,他们刚刚遇见。
The man happened to have a single son who worked in a bank and did not attend the convention. Fortunately he carried a photo -- and a passport -- of his son, which he showed to May. "His picture looks good. A little bit handsome," May responded.
那名父亲刚好有一个单身的儿子,在银行工作,今天没来出席博览会。幸运的是他带了他儿子的照片和护照,让May看了看。“他的照片看上去不错,有点帅,”May回应说。
Then she stood somewhat awkwardly as the man's father took a photo of her in the crowded corridor. May's father looked over his counterpart's shoulder, murmuring advice as the digital image was taken.
那位父亲在拥挤的走道里给May拍了照片,她站在那,多少有点不自在。May的父亲从他的肩上看过去,在他拍照时嘴里念叨着给出建议。
【中国式爱情与婚姻:中国在玩的相亲游戏】相关文章:
★ 用白菜制作的美女
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15