Fugitive National Security Agency contractor Edward Snowden may have few choices about where he can live, but he suddenly has a number of options about who he can marry.
在逃的美国国家安全局(National Security Agency)承包商员工爱德华•斯诺登(Edward Snowden)在何处安身的问题上或许没什么选择余地,但对于能娶个什么人,他一下子有了诸多选择。
Superstar Russian spy Anna Chapman has professed her love for the admitted leaker of highly classified details of U.S. surveillance programs.
超级明星、俄罗斯间谍查普曼(Anna Chapman)已经向斯诺登示爱。斯诺登曾承认是美国监控项目高度机密信息的泄密者。
“Snowden, will you marry me?!” the 31-year-old femme fatale wrote on Twitter.
这位31岁的美女在推特(Twitter)上写道:斯诺登,你愿意娶我吗?
She later asked, “NSA, will you look after our children?”
她后来问道:美国国家安全局,你们会照顾我们的孩子吗?
When asked by email if she was serious, Ms. Chapman told the Wall Street Journal “you are welcome to use your imagination.”
当《华尔街日报》的记者通过电子邮件问她是否是认真的,查普曼说,你们尽可以发挥自己的想象力。
On the flip side of the political spectrum, opposition activist Maria Baranova chimed in hours later with a similar offer.
【俄罗斯美女间谍向斯诺登示爱】相关文章:
★ “超级真菌”在美爆发,致死率高达60%,中国已确认18例
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15