本周清场行动将对国库造成更大影响。政府已下达为期至少一月的夜间宵禁，以保证其关键的旅游业能正常发展。

On Thursday, the U.N. Security Council urged all parties in Egypt to exercise maximum restraint.

周四，联合国安全理事会敦促埃及各方要采取最大限度的克制。

Many of those who died on Wednesday were still laid out more than a day later in Cairo morgues and at a city mosque. Their families accused the government of putting bureaucratic hurdles in their way to make it hard to obtain permission to bury them.

在开罗的太平间和清真寺里还存有许多死于周三清场行动的尸体，时隔一天多仍未处理。死者家属谴责政府设置官僚手续障碍，使得他们很难获得许可安葬尸体。

Under Islamic tradition, bodies ought to be buried within 24 hours of death.

伊斯兰教的传统是，死亡后需要在24小时之内入土为安。

"We arrived at 7 a.m. The whole family is here," said Atif Hashim, a 50-year-old teacher, who was in line, waiting to collect the body of his cousin, a father of five young children.

50岁的教师阿提弗·哈西姆说：“我们早晨7点就来了，全家人都在这儿。”他们排队等着领取他表兄的尸体，死者还是五个年幼孩子的父亲。

"They just drink tea inside, they just throw the bodies on the floor with some ice," he said of officials in the morgue.

【埃及清场行动 血腥冲突638人死亡】相关文章：

★ 地球未来很“凄惨”？100万个物种正遭受灭绝威胁

★ 世界末日相安无事 少年跳河乐极生悲

★ 夏日无尽头？挪威小岛或将“抛弃时间”

★ 我非常讨厌跑步,直到50岁我改变了这一点

★ 聪明的人都如何提升效率?

★ 跃然纸上的光影：吉林省4D空间体验

★ 离死亡不远的老人有哪些感受?

★ 雄安新区将率先进行5G网络的部署

★ Johnny Depp德普叔经典语录大集合

★ 纽约市中心直升机坠楼引起恐慌，以为911重现