When Lynda Whitehead introduced her new puppy Patch to her family, she didn’t realise quite how much of a führer he would cause.

当琳达将小狗丁丁带回家的时候，她并未意识到丁丁日后将成为“领袖”（德语）。

For while the cute seven-week-old is quiet and cuddly, her daughter spotted his uncanny resemblance to Adolf Hitler.

这只七周大的小狗个性安静、惹人喜爱。尽管如此，琳达的女儿却发现，这只小狗和阿道夫·希特勒莫名的形肖。

A dark mark on his top lip mirrors the Fuhrer's famous moustache. And another large brown area over his left ear completes the look of the 20th Century dictator.

小狗的上唇上有一块黑色的斑点，酷似希特勒的经典胡须造型。再加上小狗左耳边一大块暗色的部分，它的模样简直是那位20世纪独裁者的翻版。

But, according to his owner, the resemblance ends there as Patch - unlike Hitler - has a lovable temperament.

但是，小狗的主人说，它与希特勒的相似之处也仅止于外貌——因为小狗的性格非常温柔，与后者大相径庭。

The tiny puppy, a cross between French bulldog and a shih tzu, has two brothers and lives with owner Lynda in York.

这只小狗是法国牛头犬和狮子狗的杂交品种，有两只小兄弟，和主人琳达一起住在约克。

【美国小狗外形酷似希特勒爆红网络】相关文章：

★ 英社交网络现代沟 年轻人好友以千计

★ 一年之中有两个儿童节?

★ 科学:女人喜欢高个男人的原因

★ 双语阅读：全球首富贝佐斯宣布离婚！他们的爱情故事曾感动世界

★ 锻炼比财富更能使人快乐

★ 科学能解释我们为什么闭着眼睛亲吻吗？

★ 川普声称自费买了1000个汉堡？但这数字好像虚报了

★ 麦当劳又遇大危机,于是汉堡王落井下石出损招

★ 皮克斯首位华裔女导演执导 《包宝宝》获奥斯卡最佳动画短片

★ 关于樱花你可能不知道的10件事