Jonathan Byler Dann's home was among the 400 lost to the tornado that ravaged Washington, Ill., on Sunday, but a discovery yesterday made for a beautiful silver lining.
11月17日席卷伊利诺伊州华盛顿特区的龙卷风中,400户家庭失去了家园,乔纳森·拜耳·丹恩一家是其中之一。然而上周二他找到了自己心爱的宠物,残酷的灾难被加上了一份人间温情。
Maggie, Byler Dann's 11-year-old dog who was thought to have perished during the disaster, was discovered alive in the rubble of his home.
拜耳·丹恩在自家的废墟中找到了11岁的宠物犬梅吉。它还活着,之前大家一度认为它在灾难中丧生。
The father of four had attempted to shelter Maggie along with his wife and kids in their basement, but the frightened pooch wouldn't leave her kennel, according to Weather.com's exclusive story. When the family finally surfaced, Byler Dann feared the worst for Maggie -- but after digging through the remains of the building the next day, he found her injured but in stable condition beneath the debris.
据Weather.com网站的独家资讯报道,拜耳·丹恩曾经试图将妻子、四个儿女和梅吉一起带到地下室里躲起来,可是梅吉受了惊吓,不肯离开它的狗屋。当一家人从地下室出来的时候,拜耳·丹恩以为梅吉已经遭遇不测——第二天他挖遍了房屋的残骸,发现它被掩埋在废墟下,虽然受了伤,但是情况稳定。
【不离不弃!男子灾后废墟中救爱犬】相关文章:
★ 生命中的小瞬间
★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15