美国心脏病学会(The American Heart Association,简称AHA)发起了本次研究行动，并答应在今后的五年中拨付3,000万美元（约合人民币1.83亿元）的资金。AHA打算在2020年之前的十年时间里将美国的心血管健康水平提升20%，同时将心脏病和中风引起的死亡病例减少20%，它把本项目看成是实现目标的关键。

The Jackson study has already identified characteristics of cardiovascular risk among African-American patients 'that may have promise for new insights' in a collaborative effort, said Adolfo Correa, professor of medicine and pediatrics at University of Mississippi Medical Center and interim director of the Jackson study.

密西西比大学医学中心(Mississippi Medical Center)的医学及儿科学教授、杰克逊研究项目的临时主管阿道夫・科雷亚(Adolfo Correa)说，杰克逊研究已经找到了非洲裔美国人心血管疾病患病危险的特征，这在合作项目中“也许有望让人获得新的认识”。

For instance, there is a higher prevalence of obesity among Jackson participants than seen in the Framingham cohorts. Obesity is associated with high blood pressure, diabetes and cardiovascular risk. Diabetes is also more prevalent among blacks than whites.

比如，杰克逊研究的参与者中肥胖者所占比例比弗雷明汉研究队伍中的人高。肥胖与高血压、糖尿病和心血管疾病危险有关。黑人中患糖尿病的人也比白人普遍。

【心脏病治疗的最新前沿消息】相关文章：

★ 租房的一代:英2/3年轻人放弃买房梦

★ 父亲留给我的最后的话

★ 减少财务焦虑的五种方法

★ 美国空气最清新的城市

★ 调查:男人最喜欢爱挖苦人的女人

★ 千禧一代衷爱酷炫职位：下面这些职位你喜欢哪个？

★ 梅根拒见特朗普，英国媒体怒斥这是失职

★ 带孩子的父亲更健康,更快乐

★ 不放弃的人才会被幸运眷顾

★ 寂寞的小袋熊缺少拥抱变抑郁