Weather

天气

While weather is a factor at higher altitudes, Flight MH370 was traveling in good weather conditions.

虽然在较高的高度飞行时天气也是需要考虑的因素，但是MH370航班当时的天气状况很好。

Referring to the Malaysian Airlines flight, Curtis said:

关于马航失联航班，柯蒂斯说：

"Weather can be a factor, but it is unclear if it was a factor in this event. One factor that was happening during this event was that the aircraft is flying over the ocean at night. Under these visual conditions, the crew may not be able to look out the window and use the horizon as a sort of backup aircraft altitude indicator. This may make it harder for the pilots to recover the aircraft if it gets into an unusual attitude."

“天气会有影响，但在这次事件中还不清楚这是否是其中一个因素。这次事件有一点，飞机当时是在夜间在海洋上空飞行。在这种视觉条件下，飞行员也许无法看清窗外，利用地平线作为飞机高度的参考。这样一旦飞机的高度出现异常，飞行员想要做出调整难度就会加大。”

Technical/Catastrophic Failure

严重的技术故障

Catastrophic failure can affect one or more critical aircraft structures or systems, making it difficult or impossible for the crew to safely land the aircraft.

严重的故障可能会对一处或多处飞机结构或系统造成影响，从而导致飞行员难以甚至无法让飞机安全降落。

【马航飞机失联：飞行中可能会遇到的问题】相关文章：

★ 5G网络可能带来新问题，你的位置不再是隐私

★ 这十个景点趁早去看看 以后可能就看不到了......

★ 人工智能写的假资讯太逼真，不得不服

★ 闻高脂肪食物气味 或能抑制你的食欲

★ 我的朋友黛西

★ 自己的不幸只能靠自己打破

★ 一天运动多久算健康？可能比你想的短

★ 加工食品会导致体重增加，但这不仅仅是卡路里的问题

★ 自己给自己的恩赐

★ 中国推出一款神奇应用！帮你查身边的“老赖”