Your audience already has some idea of who you are, so skip the boring LinkedIn bio facts. When deciding what to include, ask yourself why your bio matters to this group of people. Keep it short and sweet, including only the most pertinent information of why they should care about who you are and what you have to say. Be sure the person introducing you has had a coffee, or three.

关于你是谁，你的听众已经有一些概念了。所以跳过这些无聊的个人简介部分。决定自我介绍应该包括哪些内容时，问问自己：为什么你的个人简介对这群人很重要？做到简洁明了，关于你是谁、你该说什么，只保留那些听众应该关心的部分。确保那个介绍你的人至少喝了一杯咖啡，不会无精打采。

3. Do Not Slowly Stroll Onto the Stage

不要慢吞吞地走上台

Unless you are really, REALLY famous, no one is getting a thrill out of viewing your entry. So, just get there. Fast. As humble as you may actually be, even appearing to take your time to get on stage can come off as self-important. And, if the applause after you’ve been introduced has dwindled or completely stopped before you get to center stage, you (and your entire audience) can practically taste the awkward in the room.

除非你真的真的非常出名，否则没有人会因为你的出现而激动不已。所以上台就行，快一点。表现得谦虚一些，不紧不慢地走上台甚至会给人一种自大的印象。而且万一主持人介绍完你之后大家的掌声慢慢变小，甚至你还没走到讲台中央就停止了，你（还有所有的听众）都会感到屋内的尴尬气氛。

【公共演讲的6个小贴士 别紧张别怯场】相关文章：

★ 超贴心！手术帽上写名字，医生的这个小创意关键时刻能救人

★ 尼日利亚某男娶107个老婆 生185个孩子

★ Gucci又惹出大麻烦了，新毛衣涉嫌种族歧视

★ 《唐顿庄园》制作人准备导演新剧！又是一部神剧？

★ 2019年度最佳饮食

★ 陌生人，你是我的亲人

★ 长得不好看？可能是因为你的名字没取好

★ 《加勒比海盗4》美人鱼皇后： 澳洲美女Gemma

★ 爆笑!老外学中文时标注的中文发音

★ 睡觉不忘买买买？英国女子梦游网购差点买到破产