测测你自己：高敏感人群的16个习惯_BEC初级作文

测测你自己：高敏感人群的16个习惯

7. They're extremely detail-oriented.   

7. 他们极度注意细节。

Highly sensitive people are the first ones to notice the details in a room, the new shoes that you're wearing, or a change in weather.

高敏感的人们是会第一个注意到一个房间的细节，你穿的新鞋子，或者天气的变化。

8. Not all highly sensitive people are introverts.

8. 并不是所有高敏感的人都是内向个性。

In fact, about 30 percent of highly sensitive people are extroverts, according to Aron. She explains that many times, highly sensitive people who are also extroverts grew up in a close-knit community -- whether it be a cul-de-sac, small town, or with a parent who worked as a minister or rabbi -- and thus would interact with a lot of people.

实际上，根据阿隆的说法，大约30%的高敏感的人是外向个性。她解释说很多时候外向性格的高敏感人群都是在邻里关系密切的社区长大—无论是小巷子，小镇子，或者父母之一是牧师或者法师，因此他们会和很多其他人互动。

9. They work well in team environments.

9. 他们在团队中的工作做得很棒。

Highly sensitive people are such deep thinkers, they make valuable workers and members of teams, Aron says. However, they may be well-suited for positions in teams where they don't have to make the final decision. For instance, if a highly sensitive person was part of a medical team, he or she would be valuable in analyzing the pros and cons of a patient having surgery, while someone else would ultimately make the decision about whether that patient would receive the surgery.