对于学校来说，在国际学生和英国学生之间形成合适的人数比例关系，已经成为了一个棘手的问题。学校依赖富有的外国家长支付年均高达27600英镑的寄宿学费，这笔日渐上涨的费用已经超出了不少英国中产阶级的承受能力。

Mark Mortimer, headmaster at Warminster School in Wiltshire, is one of many headteachers offering lower weekly boarding fees for a handful of parents, in an effort to boost pupil numbers from London and the home counties.

多所学校的校长向少数英国学生家长收取较低的每周寄宿费用，试图通过此举提高来自伦敦以及周边郡的学生人数。威尔特郡(Wiltshire)沃敏斯特学校(Warminster School)的校长马克•莫蒂默(Mark Mortimer)就是其中一员。

Gabbitas’s Mr Hunt believes that if the number of overseas pupils goes beyond 45 per cent, the school ceases to be British, deterring both local and foreign parents. “Because of the commercial pressures it’s a difficult decision to make – if a school knows that they can fill a place with an international pupil but that will tip them over the threshold, that’s a difficult balance,” he says.

Gabbitas的亨特认为，如果海外学生人数占比超过了45%，学校就将不再是纯正的英式学校，在英国本地家长和外国家长眼中都将失去吸引力。他说：“受商业压力影响，这是一个非常难以做出的决定——如果学校知道，他们可以招收一名国际学生，但这么做将导致学校的外国学生人数超过阈值，这将是一个很难把握好的平衡。”

【中国家长送子女入读英国名校】相关文章：

★ 离异家庭子女数学差 不善社交

★ “车厘子自由”已经out了！今天，你实现“香椿自由”了吗？

★ 六部老少皆宜的英国童话

★ 你愿意为知识付费吗?

★ 美国一退伍士兵坠入火山后生还

★ 语言学学士教你背单词

★ 卡戴珊做了一口钻石牙？贫穷限制了我的想象力...

★ 告别的终将告别，但不会忘记

★ 职场白领下班后做家务有害健康

★ 梅根拒见特朗普，英国媒体怒斥这是失职