中国游客最爱去哪儿旅游_BEC初级作文

中国游客最爱去哪儿旅游

排名居中的有法国（第九位）、今年比较火爆的日本（第12位）以及俄罗斯（第15位）（参见文章末尾的总排名）。CTA隶属于中国国家旅游局。

The report found that Chinese tourists were most dissatisfied about the level of safety abroad, as well as poor Chinese-language services and the cost of travel. By contrast, overall atmosphere, transportation and urban management overseas got higher marks.

报告发现，中国游客对出境游最不满意的地方是安全问题、蹩脚的中文服务和旅游成本。而在整体环境、交通和城市管理方面，出境游得分更高。

Meanwhile, the number of outbound Chinese tourists has continued to climb. By CTA's estimates, there were an estimated 26.4 million who went overseas in the first quarter of the year, an increase of 17% from the same period last year. Total spending by such tourists, CTA said, was likewise up at $3.4 billion, a rise of 16%.

与此同时，中国公民出境游人数正持续攀升。CTA估计，今年第一季度中国出境游客数量约为2,640万，同比增长17%，游客旅费支出34亿美元，同比增长16%。

Those numbers are expected to jump considerably: Brokerage CLSA estimates that by 2020, the number of mainland tourists headed overseas will hit 200 million per year, double the 100 million who went abroad last year.