2. Seven words: moved from your parents’ house for good.
2. 七个字:从父母家搬出来。
3. Handled every schedule imaginable — days, nights, weekends, weekend nights, holidays, holiday nights…you get the idea.
3. 整理好所有能想到的行程——白天的、晚上的、周末的、周末晚上的,假期的、假期晚上的……做什么由你自己决定。
4. Written so many cover letters that you could pen an autobiography of failed job applications.
4. 你写的求职信已经多得能够出一本自传了,内容就是失败的求职经历。
5. Had such a terrible boss that you questioned the very idea of working to earn a living.
5. 遇到过一个糟糕的老板让你甚至质疑挣钱养家的这个想法。
6. Realized that your college major — once a pivotal career decision — really didn’t matter all that much.
6. 意识到你大学主修的专业对工作并不重要,哪怕曾经这是择业的关键。
7. Slaved away in your office on a picture-perfect Sunday because, well, the work’s just gotta get done.
7. 在某个风和日丽的周日在办公室拼命干活,工作总要做完,不是吗?
8. After several years in the professional ranks, your resume’ no longer has traces of college clubs and achievements.
8. 工作几年,换了几个职位之后,你的简历上不再填有大学里参加的社团活动和获得的奖励。
【30岁之前你应该在职场经历的15件事】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15