与之相反,美国联邦政府通过提高负债率(其债务占美国GDP的比例从2008年的72%升至目前的102%)来抵消居民和金融业借贷的萎缩。和全球金融危机时的水平相比,其他主要债务来源(非金融公司、州政府和其他地方政府、消费信贷以及对外借款)基本上都保持不变。所以,整体而言美国债务/GDP比例到目前为止的降幅一直比较小,只是从2008年的409%降到了现在的392%。
Nonetheless, the U.S. has experienced better outcomes, especially when compared to Europe and Japan because it is keeping the combination of austerity, inflation, and defaults as balanced as possible, while keeping nominal GDP growth above the general interest rates in the economy. The fact that nominal GDP growth is greater than average interest rates is a prerequisite for a well-handled deleveraging, and it is one reason why U.S. economic performance, while choppy, has outperformed many of its industrialized peers.
不过,美国经济形势越来越好,特别是和欧洲以及日本相比,原因是美国一直尽可能地让紧缩、通胀和违约处于平衡状态,同时一直让名义GDP增长率高于经济中的普通利率。名义GDP增速高于平均利率是把握好去杠杆化进程的前提条件,也是美国经济虽起伏不定但一直好于许多同类工业化国家的原因之一。举例来说,近年来欧洲GDP增长率不断下降,但在许多时候,欧洲的基准贷款利率都处于上升状态。这就造成2008年以来,欧洲许多地区的债务/GDP比例实际上一直在持续攀升。20世纪90年代初至今,尽管日本的利率在发达国家里处于最低水平,但它的债务/GDP比例依然在不断上扬。出现这种局面的原因是,通缩造成日本的名义GDP增长率甚至赶不上已经极低的利率。
【抗击债务 美国为什么比欧洲做得好】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15