A few more things to consider
你还可以考虑这些
• A driving licence:
• 驾照:
"A driving licence certainly isn't the prerequisite that it used to be," says Curtis, but if you haven't yet learnt to drive it's still worth trying before you leave uni. Smith says: "It can be important. Also, it speaks volumes if you can't drive. The first thing I think is – why not? It hints at laziness."
“驾照当然不会是雇佣新人的前提了,” 柯蒂斯讲道,但是如果你还没学过开车,有必要在离开大学之前开始这一计划了。史密斯讲道:“这点也可以变得重要。而且,如果你不会开车,其实可以体现一点。首先我想到的是——为什么不会呢?这暗示你很懒呢。”
• You can pick up skills in unlikely places:
• 你会在自己想都想不到的地方学到技能:
Espensen's father ran a cottage industry making model planes, and when she was a student she "reluctantly" helped out, packing the kits and posting them out. At the time she had no idea that the knowledge she built up would come in handy – but she ended up working doing the PR for the Bomber Command Memorial and realised how useful it was.
埃斯佩森的爸爸管理着制作飞机模型的家庭手工业。当她还是学生的时候,她很“勉强地”帮忙,打包装备,再邮寄出去。当时,她完全不知道自己无觉中学到的东西有天会如此有用——但她最终在轰炸机司令部纪念馆做公关工作,之后开始意识到自己当初学到的东西多么有用。
【大学修炼:十大技能敲定第一份工作】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15