当然,你那位携带手机参加面试的朋友,可能指出,可以在线访问的任何信息,都可以在手机上查看,但罗森塔尔表示:“手机屏幕太小。你肯定不希望面试官眯着眼看那么小的手机屏幕。”
The general rule for whether or not to bring any electronic device (or, for that matter, anything else) to an interview: “If it doesn’t add anything substantive—or, even worse, if it could possibly be an annoyance—then by all means leave it in the car.”
对于是否应该携带任何电子设备(或其他设备)参加面试,有一条通用的规则:“如果它不能增加任何实质性的效果——或者更糟糕的是,如果它会令面试官厌恶——那还是乖乖把它放在车里吧。”
Talkback:Have you, or would you ever, take a tablet to a job interview? If you’re a hiring manager, would you have any objection? Leave a comment below.
反馈:你曾经或者以后会携带平板设备参加面试吗?如果你是一名招聘经理,你是否会反对这种做法?欢迎评论。
【求职男女如何在面试时使用平板电脑】相关文章:
★ 英语小故事:野猪和狐狸 A wild boar and a fox
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15