DOTA2发表的官方数据显示,截止今年6月底,全球共有超过900万DOTA选手。而在中国,职业选手人数还不到1000,佟鑫说。
Moreover, professional players’ career spans are short. Many top gamers hang up their control pads well before they hit 30, reported CNBS. Most retired gamers choose to stay in the industry by taking up administrative positions, becoming coaches in clubs, or working as commentators for cyber game competitions, says Tong.
而且,这些选手的职业生涯十分短暂。据CNBS报道,许多顶级选手在30岁前就已退役。佟鑫说,许多选手退役后选择留在这个行业,从事管理工作,担任俱乐部教练,或在电子竞技比赛中担任游戏解说。
What about the future?
未来在何处?
Winning the tournament is a dream come true for Zhang. It has also boosted his confidence. Being a 25-year-old player in the field is a rare thing and he doesn’t want to retire from professional gaming yet. “I still want to play in next year’s tournament,” he says.
对张宁而言,获得国际邀请赛的冠军可谓梦想成真,也让他信心满满。虽然很少有人向他一样25岁还在打比赛,但张宁表示他还不想退役,他说,“我还想参加下一届比赛。”
【属于年轻人的话题 DOTA冠军背后的故事】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15