迄今为止,国际上的大型云计算公司都来自美国。在最近的一份对云基础设施产业的评估中,科技研究公司高德纳(Gartner)的分析师统计了15家公司的数据。只有两家公司不是美国公司,它们是达科(Dimension Data)和富士通(Fujitsu)。这份评估中没有提及阿里巴巴。
Yet according to documents filed with the Securities and Exchange Commission ahead of Alibaba's proposed public offering, Alibaba had revenue of $102 million from cloud and infrastructure sales last year. That was an increase of 26 percent from a year earlier. That is not the 50 percent annual growth seen at AWS, perhaps, but not bad.
然而在阿里巴巴申请上市之时,向美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission,简称SEC)提交的文件显示,阿里巴巴去年有1.02亿美元(约合6.3亿元人民币)的收入来自云服务和基础设施销售,较上年增长了26%。这或许比不上AWS较去年提高50%的增幅,但也并不算差。
So why isn't Alibaba an international cloud contender? Particularly since, as The New York Times reported last week, it has sunk a fortune in American tech companies. Not to mention that at least one of the companies high in Gartner's estimation, Rackspace, told the S.E.C. in May that it had hired Morgan Stanley to find it a partner or acquirer.
那么,阿里巴巴的云服务为什么没有参与国际市场的竞争?尤其是考虑到《纽约时报》上周报道,它还拿出了大笔资金来收购美国的科技公司。此外,在高德纳给出较高评价的公司中,至少有一家公司,Rackspace,曾在5月份告诉SEC,已经聘请摩根士丹利(Morgan Stanley)为其寻找合作伙伴或收购者。
【阿里巴巴云计算有多强大?】相关文章:
★ Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了
★ Twitter会降低学生的考试成绩,那对其他人有什么影响
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15