• Fred Zhang and the Nike team – you’ve been my guiding light, my support system and my biggest cheerleader. I will never forget it。

张楠和耐克团队-你们是我的指明灯、我的支持力量和我最强大的啦啦队长。我永远不会忘记你们。

• To my agent Max Eisenbud and the entire IMG Team - for being the best management company in the world and for taking care of me every day。

Max Eisenbud(麦克斯。埃森巴德)和IMG公司-你们是最棒的团队，感谢你们对我的照顾和帮助。

• To all the sponsors that have supported me through every stage of my career。

我所有的赞助商们-感谢你们在我职业生涯的每个阶段给予我的支持。

• To my relatives, friends, and everyone who has helped me throughout my career – for always being there for me and for your never-ending support。

我的亲属、朋友以及每一位给予我职业生涯帮助过的人们-感谢你们长期以来的陪伴和支持。

• To my fellow tennis players – for being a part of my journey all of these years. I have so much respect for all of you。

我的同行球手们-你们是我职业生涯的一部分。我非常感激和尊重你们所有人。

• To everyone in the media who’s covered my career and helped the growth of tennis in China and around the world。

媒体朋友们-感谢你们关注并且报道我的网球生涯，促进网球在中国及全世界的发展。

【李娜退役告别信（双语全文）】相关文章：

★ 国家发改委:将推动景区更大范围,更大力度降价

★ 订婚半年不到，ladygaga又取消婚约！咋回事？

★ 古埃及小学生竟也有家庭作业！1800年前的课文写了啥？

★ 终局之战即将开打！说说漫威电影宇宙的前世今生

★ 韩娱乐圈“性丑闻”震动青瓦台，文在寅：赌上命运彻查！

★ 求职者看过来！破解最常见的五个面试问题

★ 国务院总理李克强记者会双语要点

★ 九款搞怪创意的台灯

★ 赏樱季到啦！关于樱花你可能不知道的10件事

★ 最高人民法院、最高人民检察院工作报告双语要点