Older studies from psychiatric wards where patients read charts with doctors found that the patients were confused or offended by the content. But as doctors helped interpret their notes, patients began participating more in their care and trusting their team.
此前有人研究过心理病房的患者与医生共同阅读病历的情形,其结果表明:一些内容会让患者感到困惑和受了冒犯,但在医生帮忙加以解释后,患者开始更多地参与治疗,也更信任他们的治疗团队。
Although Beth Israel therapists report that some patients have no interest in reading their notes, responses from a few have been positive and powerful.
尽管以色列堂-女执事医疗中心的治疗师表示,某些患者没兴趣阅读病历,但还是有患者做出了积极的、强烈的响应。
Stacey Whiteman, 52, a former executive secretary in Needham with multiple sclerosis, faces growing cognitive as well as physical difficulties. The disease has shaken her self-image and relationships; her psychological health affects her willingness to manage the disease. She finds that her medical and mental health notes complement each other.
尼德汉姆(Needham)公司前行政秘书斯泰西·怀特曼(Stacey Whiteman)患有多发性动脉硬化症,面临着身体和认知上的双重问题。这种疾病损害了她的自我形象和人际关系;糟糕的心理健康状况影响了她控制病情的意愿。她发现,内科和心理疾病病历是互为补充的。
【你的心理治疗师是怎么描述你的】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15