幸福体验值：该部分使用了盖洛普世界民意调查（Gallup World Poll）名为“生命阶梯”（Ladder of Life）的一个问题。要求调查对象想象一个阶梯，0代表最糟的可能生活，10代表最佳的可能生活，并说明他们目前所过的生活处于哪个阶梯。

Life expectancy: Alongside experienced well-being, the Happy PIanet Index includes a universally important measure of health – life expectancy. We used life expectancy data from the 2011 UNDP Human Development Report

预期寿命：除了幸福体验值，幸福星球指数也包含了一项普遍重要的健康标准——预期寿命。我们使用的预期寿命数据来自2011年联合国开发计划署的人类发展报告（2011 UNDP Human Development Report）。

Ecological Footprint. The HPI uses the Ecological Footprint promoted by the environmental charity WWF as a measure of resource consumption. It is a per capita measure of the amount of land required to sustain a country’s consumption patterns, measured in terms of global hectares (g ha) which represent a hectare of land with average productive biocapacity.

生态足迹：幸福星球指数使用环保慈善组织世界自然基金会（WWF）倡导的生态足迹，作为资源消耗的一种标准。这是一个土地总量的人均衡量标准，在此标准下，一个国家要能维持平均生态承载能力所需的土地面积，该面积以公顷来衡量（克/公顷）。

【世界上最幸福的国家在哪里？】相关文章：

★ 什么样的人注定无法成功？

★ 一对母女送给我的小幸运

★ 学校这个东西真的有用吗？

★ 科学家验证奶牛的幽默感

★ 不显示数字的体重秤有助于减肥？

★ 研究发现，临终关怀在美国和加拿大各不相同

★ 为何信笺纸是黄色的？

★ 手机与癌症有关：现在要做的12种健康改变

★ 麦粒宣布怀孕！而且还是他们希望的女孩？！

★ 中国人对奶酪的兴趣开始发酵